説教：金知明牧師
エペソ人への手紙5章10節
何が主に喜ばれることなのかを吟味しなさい。（新改訳2017）
キー・ワード：ドキマーゾ
δοκιμάζω（dokimazo） 1) to make a critical examination of something. to determine genuine, put to the test, examine 2) to draw a conclusion about worth on the basis of testing, prove, approve. （BDAG） NRSV: Try to find out, NASB95: trying to learn, ESV: try to discern, KJV1900: Proving NIV: find out, NET: trying to learn, 共同訳2018: 吟味しなさい 新改訳2017: 吟味しなさい 新共同訳1987：吟味しなさい 新改訳1970:見分けなさい 口語訳1955:わきまえ知りなさい 文語訳1917:辨（わきま）へ知れ