金知明牧師説教
聖書：コリント人への手紙第一 ３章７節
ですから、大切なのは、植える者でも水を注ぐ者でもなく、成長させてくださる神です。（新改訳2017）
ですから、大切なのは、植える者でも水を注ぐ者でもなく、成長させてくださる神なのです。（共同訳2018）
ὥστε οὔτε ὁ φυτεύων ἐστίν τι
Hoste oute o phyteuon estin ti
So-then neither the one-who-plants is anything
οὔτε ὁ ποτίζων,
oute o porizon,
nor the one-who-waters,
ἀλλʼ ὁ αὐξάνων θεός.
all o auxanon Theos.
but who-is-causing-(it)-to-grow God.
W. Hall Harris III, The Lexham Greek-English Interlinear New Testament: SBL Edition (Bellingham, WA: Lexham Press, 2010).
説教要約
私たちの教会にも、笑顔で迎える人、祈る人、励ます人、奉仕する人と、さまざまな役割があります。しかし、どの働きが一番かを比べる必要はありません。私たちの奉仕はどれも尊く、**最終的に成長させてくださるのは神様**だからです。
信仰も植物のように、焦らず少しずつ育つものです。努力は大切ですが、自分の力だけで成長しようとすると苦しくなってしまいます。だからこそ、神様に委ねながら歩むことが大切です。
SNSの評価や人の目を気にしてしまう時代ですが、私たちは「比べる世界」ではなく、**神様の愛の中**で生かされています。できない時があっても大丈夫。神様が共にいて、育ててくださるからです。
どうか今日の御言葉が、皆さんの歩みに力となりますように。アーメン。
関連