説教：金知明牧師
聖書：箴言17章17節（第一サムエル18-20章）
友はどんなときにも愛するもの。
兄弟は苦難を分け合うために生まれる。（新改訳2017）
友はどのような時でも愛してくれる。
兄弟は苦難の時のために生まれる。。（共同訳2018）
בְּכָל־עֵ֭ת אֹהֵ֣ב הָרֵ֑עַ
e-r-ha b-he-o t-e-l-ko-be
friend-the love time-all-at
友は 愛するもの 時-全ての-において
וְאָ֥ח לְ֝צָרָ֗ה יִוָּלֵֽד
d-le-wa-yiw h-ra-sa-le ah-w
born-be trouble(-time of)-for brother-and
生まれる 困難な(-時の)-ために 兄弟は-そして
The Lexham Hebrew Bible (Bellingham, WA: Lexham Press, 2012), Pr 17:17.